人の2倍

80年代の私の大学は卒業して、対外経済貿易部の仕事に配置されられて、これは私の大学の卒業の後の第1部の仕事です。例外にしていないで、私の大多数の新人と同じに毎日した事はすべて雑用をするので、基礎の仕事をして、多くの時に専門は実際の役に立てるものがありません。ある時部門は外国からの客に来て、所の中でむしろ車をよこしていつも家に帰って洋服を交換することを訳すことを送ってもよくて、同じく自ら進む私に“1回の棟木を選びます”に行かせません。しかし、私はそのためべつにしょんぼりとしていなくて、私は自分が準備しておくことをかたく信じて、持つのは根気良くて、どっちみち機会をしっかりとらえることができます。毎日仕事がひけた後に、私はいつも事務室の中で経済と貿易の方面の知識を独学することにじっとしていて、同時にいくつかの関連書籍を訳して、その中の1は元来国連の出版の《発展途上国の工事プロジェクトの指針》です。・
  それから、世界の銀行は中国に来て業務を展開して第一個の講座を催して、政府の各部門と企業の代表は北京二里溝ビルを交渉する会議ホールにぎっしり詰まって、すべて世界銀行の業務を理解することを望みます。しかし国内ちょうど対外開放、世界銀行の概念、過程、に対して導いて方法と今まで聞いたことがなくて、経済と貿易の専門の翻訳がすべてやり遂げにくいのが正確です。世界銀行の専門家は無駄に焦ることしかできません――言うべきなのはすべて言って、しかし聴衆はわけが分かりません。午前に講座が終わった後に、指導(者)はやって来て私に対して言います:“王(さん)、午後あなたはすこし試みにきて、今回あなたのを見ました。
  私は知っていて、長期にわたり軍隊を維持して、1時に用いる機会は着きました。前は私が《発展途上国の工事プロジェクトの指針》を訳したことがあるため、この本の業務と世界銀行はたいへん接近して、多くの用語と専有の名詞は私はすでに良く考えたことがあります。そのため、午後私が訳す時とても順調で、聴衆は心がぱっと開けて、世界銀行の専門家も意外な喜びと感じて、問合わせは甚だしきに至っては私は世界銀行に行ったことがあってあるいは留学したことがあるかどうか。それから、対外経済貿易部の国際組織は司甚至を連絡して私を派遣(調達)して国連の組織・機構に行って翻訳をするつもりで、しかし部門がこの時を指導して更に私を残して当部門で効力を発揮することを望んで、言うことができて指導して同じ職場にいてすべて私に対して新しい目で見たことを始めます。
  私は自分のこの経歴を思って、いくつかにちょうど従事する人がどのように心理状態を整えて機会をしっかりつかんでいくらかの訴訟の実例の参考を行うことに参加することができます。仕事の機会があって、決して枕を高くして寝ることを意味しません。1家の新しい会社に入って、雰囲気は完全に過去と異なっていて、すべての人はすべて一定が期限に適応することを必要とします。特にちょうど校門の学生を出て行くことにとって、ぐずぐずしてもし過渡期を過ごすことができないならば、かもしれません期限どおりに“本採用にします”。
  そのため、どのようにUSBメモリのようなことができ、会社の“プラグ・アンド・プレイ”に進むことができて、あなたの家にいる会社とても良いことぼうっとし続ける第一個の肝心な点です。
  たくさんの企業家はすべて思っています:会社のぱっとしない小さな事をしっかりと行うことができて、また重任の準備と決心に責任を持つことがいます;,新しい競争する活力を持ってくることができて、また古い同僚と協力して処理する良い関係の新しい従業員を行うことができて、きっと最優秀新しい従業員です。そのため、ちょうど職の新しい従業員に入ることにとって、まずこのような心理状態があります:謙虚で慎み深くて小さな事の根気良さをすることがあって、また思い切って大きくする事の自信に責任を持つことがいます。
  ちょうど会社に入る新人について、年を取った従業員はいずれも甚だしきに至ってはをじっくり見ます質疑の目が対応するのです。かつて1つがもしとてもおもしろいことがいるならば:“党内は派がなくて、不思議千万です”,事務室政治は起きるものですから。もし付き合いはとても良いならば、いつもあなたの伝授の経験に向って同じ職場にいて、試用期間が終わる時“相手によい話をします”ができます;もし付き合いはよくないならば、あなたはいつも同じ職場にいます集団“ぐるになります”に排除することができ(ありえ)ます。ちょうど校門の若い人を出て行って、社会を通っていない臼は精錬して、胸いっぱいの情熱と志があって、しかし眼中にただもし“すぐ大事をするならば、迅速に指導(者)になります”,望みは高いが能力が伴わない欠点を犯しやすくて、また恐らく“矛先があまりに現します”のため影響の執務する室内での人づきあい
  だから、新人のが到来してまだ試みなければならなくて少し面白くて少しユーモアがあって、同僚と指導(者)にとても良い印象を残します。会社のいくつか事を知って、人間関係を作り終わって、更に昼食のこのような非公式のの機会を利用することができて、主導的な立場は同僚のチャットを探します。この時に休み時間なため、どんな話題がすべて雑談することができて、迅速な“一体になります”。私は以前は国外の多国籍企業が働く時、昼食を利用して来て多く会社の情況を理解して、自分の最も速いのに仕事に適応するように助けます。
  その他に、ちょうど働く人に参加して特に注意しなければなりません:あまりに自分がうまくすることができないことを心配しないでください、事をしてきっと要します少し積極的で、1時(点)に自信を持って、および思い切って責任を持って、これはよく予想もできない収穫を持ってきます。
  TOMグループの元のCEOの王〓イギリスのオックスフォード大学から卒業する時、米国シカゴの麦肯錫会社の本部の仕事に着きます。英式の教育の王〓を深く受けられて始まってと決して米国の企業文化に適応しなくて、米国の同じ職場にいる平常の口は心をまっすぐにしてすぐに言います:“会社がそんなに多い給料を使ってどのように1つのイギリスの勢力のある人に来てもらいますか?”それから、1部のファイルのため1枚の紙は作り終わっていないで、加工に参加して3ヶ月の王〓が出来ないで、上司の早めの書面の知らせを受け取ります:あなたの仕事の能力にかんがみて会社の要求を達成することができなくて、あなたは解雇されます!
  正常なプログラムによって、彼は1ヶ月の引継ぎの仕事の時間がまだあります。王〓は残す能力があることに自信を持って、ただ必要とする時間は適応します。そのため、彼は解雇されることを知らないように、引き続き積極的に自発的に働いて、進歩の効率。結局、1ヶ月あとで、彼はかえって再び認可を獲得して、そしてそのため引き留められて、それからまた会社の内部の“優秀なコンサルティングのマネージャー”の栄誉を獲得しました。
  だから、新人のとても重要な宝物なことに自信を持って、どんな事をするに関わらず、あなたは積極的に自発的にしてするべきでさえすれ(あれ)ば、どのみち予想もできない奇跡の発生があります。
《あなたの人生を開放します》から抜粋します
文/王輝耀(当フォーラムの専門家 欧米学友会の副会長)

王輝耀、 欧米学友会および中国の海外留学生の友好会の副会長を担当していて、商業会議所の会長を兼ねて、商業会議所の2005委員会の理事長、全国の青年連合会の海外留学生の友好会の副会長、中国の華僑連合会の華商会副会長、北京市政治協商会議の顧問、中華海外の友好会理事、またカナダのウェスタンオンタリオ大学の毅偉の商業学院と北京大学の光華の管理学院などの何軒もの国内外を兼任して有名で学院の客員教授を管理して、同時にそれとも商務部の中国の国際経済協力の学会の常務理事と国家発改委の国際協力センターは研究員を特に招請します。現在彼はまた美しい欧亜国際ビジネスコンサルティング会社の理事長を担当します。

仙台営業億の細道
埼玉の仕事
できる事務を目指して

広告



    コメントを残す

    以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

    WordPress.com ロゴ

    WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

    Twitter 画像

    Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

    Facebook の写真

    Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

    Google+ フォト

    Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

    %s と連携中



%d人のブロガーが「いいね」をつけました。